Сайт Ольги Голотвиной
Меню сайта
Главная » 2013 » Июнь » 13 » Две шхуны
Две шхуны
23:50
В начале романа Елены Горелик "Своя гавань" есть такие строки:

Шхуна была голландская, с меньшей, чем у других судов того же типа, осадкой, но не «пузатая», как большинство её соотечественниц. По мнению команды, не очень-то ей подходило имечко, красовавшееся на кормовом подзоре: «Бабка Гульда». «Какая она ещё, к морскому дьяволу, „бабка", если умеет так резво бегать?» — посмеивался боцман.

Да-да, именно моим имечком (вернее, моим интернет-ником) Елена Горелик назвала шхуну.
Могла я это дело это оставить просто так? Разумеется, не могла!
Теперь в "Двух талисманах" контрабандист Ирслат командует шхуной под названием "Вредина". (Угадайте, чей это интернет-ник?)
Один из персонажей "Двух талисманов" так объясняет происхождение названия:

– Это в честь женщины, – объяснил он. – Была на Вайаниди сказительница по прозвищу Вредина. И морские байки складно плела, и собой, говорят, недурна была, раз в нее влюбились сразу двое: Ирслат-контрабандист и Равар Порыв Ветра из Рода Маравер – не слыхал про такого?

– Как не слыхать! Капитан «Гордеца»!

– Во-во... Равар, чтоб угодить красотке, назвал в ее честь одну из катапульт на «Гордеце». А Ирслат решил его переплюнуть. Он тогда сторговал вместо сгоревшего «Кальмара» новехонькую шхуну, только со стапелей. Вот он ее «Врединой» и поименовал.

– Ишь ты! А кому же девица досталась?

– Я слыхал, что никому. Не зря ее Врединой величали: крутанула подолом да подалась в чужие края...

Елена Горелик этот отрывок читала - и возражений против него не имеет.

Сегодня мы с Еленой встретились в реале, чему я очень рада.


Просмотров: 390 | Добавил: Olga | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 1
1  
Хорошего плавания обеим шхунам! Семь футов под килем и полных ветра парусов!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Календарь новостей
«  Июнь 2013  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Поиск
Друзья сайта
Статистика

Copyright MyCorp © 2017
Используются технологии uCoz